It turns out that the math was far more straightforward than I thought it would be.
Maybe I should get this on a T-shirt?
Update: In close consultation with tampaedski and Spancos, I’ve updated the Theorem with its inherent Proof.