A group of Indian hijra have become part of a public service campaign in Mumbai, where drving safety is abysmal. The video by Ryan Mendonca has gone viral.