When making GOTV calls across the nation, you may quickly find that not everyone speaks your language, or even your dialect.
Not to worry! You merely have to remember a short phrase in the voter's preferred mode of speaking, and just use it over and over again with minor variations for time and location.
For example, a serviceable Spanish version of the GOTV rap is:
Hola, me llamo ____________. Soy de Barack Obama. Su sitio para votar esta (LOCATION).
Here are some less frequently used versions of the GOTV rap that may also be of use.
Valley Girl
My name is like totally ____________ and I'm a volunteer with Barack Obama's Campaign for Change. I'm calling to like, make sure you know where your polling place is. My list says you are like registered to like, vote at (LOCATION). The polls are like open until (Refer to like, Hours).
Cockney
Me name is ____________ and I'm a volunteer wiv Barack Obama's Campaign for Change. I'm bloody well callin' ter make sure yer know where yor pollin' place is. Me list says yor registered ter vote at (LOCATION). The polls are open until (Refer ter Hours).
Elmer Fudd
My name is ____________ and I'm a vowunteew wif Bawack Obama's Campaign fow Change. I'm cawwing to make suwe you know whewe youw powwing pwace is. Oh, dat scwewy wabbit! My wist says you awe wegistewed to vote at (WOCATION). De powws awe open untiw (Wefew to Houws).
Swedish Chef
My neme-a is ____________ und I'm a fuloonteer veet Bereck Oobeme's Cempeeegn fur Chunge-a. I'm celleeng tu meke-a soore-a yuoo knoo vhere-a yuoor pulleeng plece-a is. Um gesh dee bork, bork! My leest seys yuoo ere-a regeestered tu fute-a et (LOCETION). Zee pulls ere-a oopee unteel (Reffer tu Huoors).
Pig Latin
Ymay amenay isyay ____________ andyay I'myay ayay olunteervay ithway Arackbay Obama'syay Ampaigncay orfay Angechay. I'myay allingcay otay akemay uresay youay owknay erewhay youray ollingpay aceplay isyay. Ymay istlay ayssay youay areyay egisteredray otay otevay atyay (OCATIONLAY). Ethay ollspay areyay openyay untilyay (Eferray otay Ourshay).
LOLCAT
MAH NAYM IZ ____________ AN IM VOLUNTUR WIF BARACK OBAMAS CAMPAIGN 4 CHANGE. IM CALLIN 2 MAK SURE U KNOE WER UR POLLIN PLACE IZ. MAH LIST SEZ U R REGISTERD 2 VOTE AT (LOCASHUN). TEH POLLS R OPEN TIL (REFR 2 HOURS).